Looking for some affordable modest clothing brands? Read more to check our favorite ones!